Une Ambulance Pour Elmo Lewis
vapeurs paradisiaques
de souvenirs toxiques
dans l'ombre aphrodisiaque
d'un junkie mécanique
n'est-ce pas le cri du vent
qui souffle à travers nos amplis
ou ce reflux du temps
dans le couloir des nostalgies
n'est-ce pas la nuit en transe
qui peint en noir nos artifices
comme une sentence
envoyez l'ambulance
pour elmo lewis
silhouette embrumée
dans le matin banal
d'un idiot naufragé
quittant ses bacchanales
n'est-ce pas lady black-out
là-bas au coin de l'infirmerie
qui joue les talent-scouts
& jongle avec nos veines meurtries
n'est-ce pas l'étrange absence
d'un chien funèbre au box-office
comme une sentence
envoyez l'ambulance
pour elmo lewis
Una Ambulancia Para Elmo Lewis
vahos paradisíacos
de recuerdos tóxicos
en la sombra afrodisíaca
de un adicto mecánico
¿no es el grito del viento
que sopla a través de nuestros amplificadores
o este reflujo del tiempo
en el pasillo de las nostalgias
¿no es la noche en trance
que pinta de negro nuestros artificios
como una sentencia
envíen la ambulancia
para elmo lewis
silueta empañada
en la mañana banal
de un idiota naufragado
dejando sus bacanales
¿no es lady black-out
allá en la esquina de la enfermería
que actúa como cazatalentos
y juega con nuestras venas magulladas
¿no es la extraña ausencia
de un perro fúnebre en la taquilla
como una sentencia
envíen la ambulancia
para elmo lewis
Escrita por: Hubert-Félix Thiéfaine