395px

En la Misma Estación

Thigs

Na Mesma Estação

Costumo dizer que cada sentimento é uma flor
Tanto bom quanto ruim
Cabe a gente decidir se vai cuidar dessa flor
Para que floresça ou deixar que morra de uma vez
Que toda forma de amor seja bem vinda e bem vista

Eu te vi e sorri
Ali eu vi que era pra ser
Eu te vi e pensei
As flores podem reflorescer

Enquanto eu achava
Que tudo estava acabado
Você apareceu pra me salvar
Dessa tempestade
Que eu fiquei sem barco
E já estava pronto pra naufragar

Quando eu te vi eu senti
O que eu não consigo descrever
Era a mais bela poesia que eu já li
E a melhor canção que eu pude escrever

Eu te vi e sorri
Ali eu vi que era pra ser
Eu te vi e pensei
As flores podem reflorescer

Mas tudo aqui parece um sonho
E se for um sonho, não quero acordar
Mas se por caso isso acontecer

Por favor
Me espere no mesmo lugar
Pra gente voltar a sonhar
No mesmo lugar
E sem pensar, me de sua mão
Na mesma estação

En la Misma Estación

Suelo decir que cada sentimiento es como una flor
Ya sea bueno o malo
Depende de nosotros decidir si cuidaremos de esa flor
Para que florezca o dejarla morir de una vez
Que toda forma de amor sea bienvenida y bien vista

Te vi y sonreí
Ahí supe que estaba destinado a ser
Te vi y pensé
Las flores pueden volver a florecer

Mientras pensaba
Que todo había terminado
Apareciste para salvarme
De esta tormenta
En la que me quedé sin barco
Y ya estaba listo para naufragar

Cuando te vi, sentí
Lo que no puedo describir
Era la poesía más hermosa que había leído
Y la mejor canción que pude escribir

Te vi y sonreí
Ahí supe que estaba destinado a ser
Te vi y pensé
Las flores pueden volver a florecer

Pero todo aquí parece un sueño
Y si es un sueño, no quiero despertar
Pero si por casualidad eso sucede

Por favor
Espérame en el mismo lugar
Para volver a soñar juntos
En el mismo lugar
Y sin pensarlo, dame tu mano
En la misma estación

Escrita por: Thigs / Tiago Alves