Beyond The Lake
I keep on my way, beyond the lake
Where melancholy prevails every day
I came walking alone, no one held out my hand
Deceived and challenged even by the gods
I found peace within anger
Away from home, my feet bled during the journey
But I decided to recover from the ashes
Whoever I was is gone
I'm going to get up and head towards my throne
Beyond the lake I see the Sun rise
Announcing the arrival of a new day
In anger or loneliness
I expect nothing more from this material life
I found peace within myself
I found rest in the purest form of misanthropy
And here beyond the lake is
Where I wait for the time of my death
Where I will see the trees rotting
Until I become nothing
Más allá del lago
Sigo mi camino, más allá del lago
Donde la melancolía prevalece cada día
Caminé solo, nadie me tendió la mano
Engañado y desafiado incluso por los dioses
Encontré paz dentro de la ira
Lejos de casa, mis pies sangraron durante el viaje
Pero decidí resurgir de las cenizas
Quien fuera que fui ha desaparecido
Me levantaré y me dirigiré hacia mi trono
Más allá del lago veo salir el Sol
Anunciando la llegada de un nuevo día
En ira o soledad
No espero nada más de esta vida material
Encontré paz dentro de mí
Encontré descanso en la forma más pura de misantropía
Y aquí, más allá del lago
Es donde espero el momento de mi muerte
Donde veré los árboles pudriéndose
Hasta que me convierta en nada