Darkroom
일기예보는 믿기 어려움
ilgiyeboneun mitgi eoryeoum
그대는 알지 못할 나의 종교는
geudaeneun alji mothal naui jonggyoneun
잠겨진 상자 속의 두려움
jamgyeojin sangja sokui duryeoum
눈 뒤의 눈을 감고 모른 척하는
nun dwiui nuneul gamgo moreun cheokhane
가본 적 없는 곳의 그리움
gabon jeok eopneun gotui geurium
아무도 찾지 않는 나의 나라는
amudo chatji anneun naui naraneun
아홉 그름 반 잠긴 어둠
ahop geoleum ban jamgin eoduum
아무래도 손님은 오질 않네
amuraedo sonnimeun ojil anatne
불처럼 자란 생각들은
pulcheoreom jaranan saenggakdeuleun
기분 나쁜 꿈이 되고 깨어나
gibun nappeun kkumi doego kkaeeona
밤에게 말을 걸면
bamege maleul geolmyeon
어느새 나의 방에
eoneusae naui bange
검은 물은 금세 차오르고
geomeun muleun geumse chaoreugo
검은 물은 입 속을 채우고
geomeun muleun ip sokeul chaeugo
늦지 않게 어두운 방에
neutji ange eoduun bange
배를 뛰워요 늦지 않게
baereul ttuiwoyo neutji ange
어두운 방에 배를 뛰워요
eoduun bange baereul ttuiwoyo
물처럼 불어나는 마음들은
mulcheoreom buleonan maeumdeuleun
입가의 멍미가 되고
ipgaui meolmiga doego
오래전 메워버린 바람을
oraejeon meoteobeorin barameul
목 놓아 기도하네
mok nota gidarine
언젠가 숨이 멎을 가려움
eonjenga sumi meoteul garyeoum
언제쯤은 찌르지 못해
onjeomeun jjikji mothae
Cuarto Oscuro
ilgiyeboneun mitgi eoryeoum
geudaeneun alji mothal naui jonggyoneun
jamgyeojin sangja sokui duryeoum
nun dwiui nuneul gamgo moreun cheokhane
En mi mente confusa
No puedes entender mi conflicto
En la oscuridad cerrada
Cierro los ojos y finjo no saber
El anhelo de un lugar inalcanzable
Mi yo que nadie puede encontrar
Caminando en un camino sin fin
Aunque lo intente, no puedo escapar
Los pensamientos que crecen como hierbas
Los sueños desagradables se desvanecen
Cuando hablo en la oscuridad de la noche
De repente en mi habitación
El agua oscura limpia el polvo de oro
El agua oscura lava mis labios
En la oscuridad sin fin
Lava tus pies descalzos en el agua
En la oscuridad sin fin
Lava tus pies descalzos en el agua
Los corazones que fluyen como agua
La distancia entre los labios se desvanece
Hace mucho tiempo, el viento que soplaba
Esperando a que se seque
En algún momento, la respiración se vuelve pesada
No puedo encontrar el momento