395px

Con el Infierno Tan Cerca

Those Poor Bastards

With Hell So Near

Got nothin' to say for myself
I'm just a poor bastard like everyone else
Sittin' in the garage with gasoline
Huffin' fumes with my
Friends off the street

Well this here cliff looks mighty steep
Bet I could find a home
Among the ragged rocks beneath
And it’s a long way down
I've got the time
With hell so near
I'm desperate tonight

Fightin' with some guy
Who's twice my size
He's got the look of murder
In his beady empty eyes
Luckily for me I brought my knife
I stab him once
Then he smashes in my face

Well no one tries to stop my fall
I look to them
As they stand there and applaud
And it's a long way down
I’ve got the time
With hell so near
I'm desperate tonight

Everything's divided black or white
There's good and evil
There's wrong and there’s right
I guess I know what side I'm on
When I try to do right
Others tell me I done wrong
Well this here river looks wide and deep
Bet I could find a home
Among the bones and weeds beneath
And it's a long way down
I've got the time
With hell so near
I'm desperate tonight

Con el Infierno Tan Cerca

No tengo nada que decir de mí mismo
Soy solo un pobre bastardo como todos los demás
Sentado en el garaje con gasolina
Inhalando los vapores con mis
Amigos de la calle

Bueno, este acantilado parece muy empinado
Apuesto a que podría encontrar un hogar
Entre las rocas desgastadas debajo
Y es un largo camino hacia abajo
Tengo tiempo
Con el infierno tan cerca
Estoy desesperado esta noche

Peleando con un tipo
Que es el doble de mi tamaño
Tiene la mirada de asesinato
En sus ojos vacíos y astutos
Afortunadamente para mí traje mi cuchillo
Lo apuñalo una vez
Luego él me destroza la cara

Bueno, nadie intenta detener mi caída
Los miro
Mientras están allí parados y aplauden
Y es un largo camino hacia abajo
Tengo tiempo
Con el infierno tan cerca
Estoy desesperado esta noche

Todo está dividido en blanco y negro
Hay bien y mal
Hay incorrecto y hay correcto
Supongo que sé de qué lado estoy
Cuando intento hacer lo correcto
Otros me dicen que hice mal
Bueno, este río parece ancho y profundo
Apuesto a que podría encontrar un hogar
Entre los huesos y las malezas debajo
Y es un largo camino hacia abajo
Tengo tiempo
Con el infierno tan cerca
Estoy desesperado esta noche

Escrita por: