395px

Hasta que las aguas amainen

Thrawsunblat

Until Ebb The Waters

A great flood has beset this hill-fort, water to our gates
The air is clear for miles around us, now an insula!
That which would command the valley stands alone
The land we know lies flooded below!

Until ebb the waters, islands are we all
I see for miles around; islands are we all

There are those who need my aid
Those to whom I've sworn oaths
Signal fires, calls from the ramparts
I will send all I can to those to whom I'm bound

Until ebb the waters, islands are we all
I see for miles around; Islands are we all
Until the waters ebb
The waters soon will ebb

Insular, one we are
One against these tides
Insular, one we are
Until ebb the waters high

Ancient winds all around, lift the osprey high
Ancient winds let her see our thousand fires bright
Ancient winds all around, lift the osprey high
Let her see our thousand fires shimmering as one

Hasta que las aguas amainen

Una gran inundación ha asolado este fuerte en la colina, agua hasta nuestras puertas
El aire está claro por millas a nuestro alrededor, ahora una isla
Aquello que comandaría el valle permanece solo
¡La tierra que conocemos yace inundada abajo!

Hasta que las aguas amainen, todos somos islas
Veo por millas a la redonda; todos somos islas

Hay quienes necesitan mi ayuda
Aquellos a quienes he jurado juramentos
Fuegos de señal, llamados desde las murallas
Enviaré todo lo que pueda a aquellos a quienes estoy ligado

Hasta que las aguas amainen, todos somos islas
Veo por millas a la redonda; Todos somos islas
Hasta que las aguas amainen
Las aguas pronto amainarán

Insulares, uno somos
Uno contra estas mareas
Insulares, uno somos
Hasta que las aguas amainen alto

Vientos antiguos por todas partes, elevan al águila pescadora alto
Vientos antiguos déjala ver nuestros mil fuegos brillantes
Vientos antiguos por todas partes, elevan al águila pescadora alto
Que vea nuestros mil fuegos brillando como uno solo

Escrita por: