395px

Los Grandes Muros de Piedra

Thunderbolt

The Great Walls Of Stone

Through the night I'm stumbling around.
Trying to hide from clouds that's above us
Cannot find what I'm looking for, yet I cannot give up.
As the wind push me too far on my port,
I steer the ship up into the eye.
A fast/sharp turn before we are crushed into the great walls of stone.

Tears are blinding my eyes, drowning my chance.
There's no time to dawdle.
Waves are building up high, and I cannot control them.
Soon they crush us down.

All of our strength will not save us from this.
We can only beg for its mercy.
It washes over us and lets out a horrible roar
Fear and dread is paralysing my mind/hands
I guess it doesn't matter
I'm helpless against this fierce force that threatens to take us down

Tears are blinding my eyes, drowning my chance.
There's no time to dawdle.
Waves are building up high, and I cannot control them.
Soon they crush us down.
When the gust of wind blows from the side, I cannot hold her, she is far too strong.
And with waves high as towers we can see nothing at all. And now we are crushed into the great walls of stone

Los Grandes Muros de Piedra

A través de la noche estoy tropezando.
Tratando de esconderme de las nubes que nos rodean.
No puedo encontrar lo que busco, pero no puedo rendirme.
Mientras el viento me empuja demasiado lejos a mi puerto,
giro el barco hacia el ojo.
Un giro rápido/brusco antes de que seamos aplastados por los grandes muros de piedra.

Las lágrimas ciegan mis ojos, ahogando mi oportunidad.
No hay tiempo para titubear.
Las olas se levantan altas, y no puedo controlarlas.
Pronto nos aplastarán.

Toda nuestra fuerza no nos salvará de esto.
Solo podemos suplicar por su misericordia.
Nos arrastra y deja escapar un horrible rugido.
El miedo y el terror paralizan mi mente/manos.
Supongo que no importa.
Estoy indefenso contra esta feroz fuerza que amenaza con derribarnos.

Las lágrimas ciegan mis ojos, ahogando mi oportunidad.
No hay tiempo para titubear.
Las olas se levantan altas, y no puedo controlarlas.
Pronto nos aplastarán.
Cuando la ráfaga de viento sopla desde el costado, no puedo sostenerla, es demasiado fuerte.
Y con olas altas como torres no podemos ver nada en absoluto. Y ahora estamos aplastados contra los grandes muros de piedra.

Escrita por: Thunderbolt