Sirály
Nap mosdat, megölel a szél
Úgy szállok, nyomaim a földön
Hullám nő, kisimul a part
Befogad a tenger, betakar majd
Áramlik, ragyog a világ
Sós szél visz, viszi tova hangom
Hullám kel, kisimul a part
Befogad a tenger, betakar majd
Nap fürdet, megölel a szél
Úgy szállok, nyomaim a földön
Hullám nő, kisimul a part
Befogad a tenger, betakar majd
Áramlik, ragyog a világ
Víz sodra viszi tova árnyam
Hullám kel, kisimul a part
Befogad a tenger, betakar majd
Mouette
Le soleil brille, le vent m'enlace
Je m'envole, mes traces sur la terre
La vague monte, le rivage s'aplanit
La mer m'accueille, elle me couvrira
Le monde s'écoule, brille de mille feux
Le vent salé emporte ma voix
La vague se lève, le rivage s'aplanit
La mer m'accueille, elle me couvrira
Le soleil brille, le vent m'enlace
Je m'envole, mes traces sur la terre
La vague monte, le rivage s'aplanit
La mer m'accueille, elle me couvrira
Le monde s'écoule, brille de mille feux
Le courant de l'eau emporte mon ombre
La vague se lève, le rivage s'aplanit
La mer m'accueille, elle me couvrira