395px

Estas son las nubes

Thy Catafalque

These Are The Clouds

These are the clouds about the fallen sun,
The majesty that shuts his burning eye:
The weak lay hand on what the strong has done,
Till that be tumbled that was lifted high
And discord follow upon unison,
And all things at one common level lie.
And therefore, friend, if your great race were run
And these things came, So much the more thereby
Have you made greatness for your companion,
Although it be for children that you sigh:
These are the clouds about the fallen sun,
The majesty that shuts his burning eye.

Estas son las nubes

Estas son las nubes alrededor del sol caído,
La majestuosidad que cierra su ojo ardiente:
El débil pone la mano en lo que el fuerte ha hecho,
Hasta que caiga lo que fue elevado alto
Y la discordia siga a la armonía,
Y todas las cosas estén al mismo nivel.
Y por lo tanto, amigo, si tu gran carrera ha terminado
Y estas cosas llegaron, tanto más por ello
Has hecho grandeza para tu compañero,
Aunque sea por los niños que suspiras:
Estas son las nubes alrededor del sol caído,
La majestuosidad que cierra su ojo ardiente.

Escrita por: