395px

una vez más

Tiago Arrais

outra vez

Os anos se passam
E estamos aqui
Eu falo bobeira
E você ainda ri
Consigo contar seus fios brancos
Com uma mão

Seguimos as rotas
Que os dias propõem
Os altos e baixos
Invernos, verões
E as vezes dançamos sozinhos
Sem ninguém ver

Mas hoje eu só queria te dizer
Que eu viveria tudo outra vez

Eu sei como é fácil
Mentir em canções
Com poucas palavras
Criar ilusões
Mas você saberia me expor
Melhor que ninguém

Já as cicatrizes
Do nosso amor
Elas cantam histórias
Além de refrões
Verdades que não caberiam
Em mil canções

Eu não sei dizer
Quanto tempo ainda nos resta, meu bem
Mas hoje eu só queria te dizer
Que eu viveria tudo outra vez

una vez más

Los años pasan
Y aquí estamos
Digo tonterías
Y tú aún te ríes
Puedo contar tus canas
Con una mano

Seguimos los caminos
Que los días proponen
Los altibajos
Inviernos, veranos
Y a veces bailamos solos
Sin que nadie vea

Pero hoy solo quería decirte
Que viviría todo una vez más

Sé lo fácil que es
Mentir en canciones
Con pocas palabras
Crear ilusiones
Pero tú sabrías exponerme
Mejor que nadie

Las cicatrices
De nuestro amor
Cantan historias
Más allá de estribillos
Verdades que no cabrían
En mil canciones

No sé decir
cuánto tiempo nos queda, mi amor
Pero hoy solo quería decirte
Que viviría todo una vez más

Escrita por: Tiago Arrais