Sob a Linha Infinito (ou Ode Ao Caos)
Dê-me um trago de qualquer coisa que alivie a minha dor
Amargo, podre, doce sem sabor
Mas que elimine a ilusão
Matéria etéria do meu pífio coração
Que ainda teima em sangrar
Eu quero mesmo é atiçar a erosão
E o belo das feridas
Gritar o meu desprezo
Ao companheiro medo
Quero o risco e não confisco
Quero a cruz e não o cristo
Extirparei na carne todo o mal que o amor possui
Lamberei o sal do teu suor
Pra alimentar o meu pior
Cortar a pele em brasa
Empregnada com seu nada
E o riso torto e solto multilando a madrugada
Flanar no caos das noites perdidas
É sempre uma pedida
Cantar a luz da lua em pus é morte em vida
Quero rasgar a página do desejo
No livro dos aflitos
Pra dançar livremente
Sob a linha do infinito.
Bajo la Línea Infinita (o Elogio al Caos)
Dame un trago de cualquier cosa que alivie mi dolor
Amargo, podrido, dulce sin sabor
Pero que elimine la ilusión
Materia etérea de mi pobre corazón
Que aún insiste en sangrar
Lo que realmente quiero es avivar la erosión
Y la belleza de las heridas
Gritar mi desprecio
Al compañero miedo
Quiero el riesgo y no la confiscación
Quiero la cruz y no el cristo
Extirparé en la carne todo el mal que el amor posee
Lameré la sal de tu sudor
Para alimentar mi peor parte
Cortar la piel en brasas
Empapada con tu nada
Y la risa torcida y suelta mutilando la madrugada
Flotar en el caos de las noches perdidas
Siempre es una buena opción
Cantar a la luz de la luna en pus es muerte en vida
Quiero rasgar la página del deseo
En el libro de los afligidos
Para bailar libremente
Bajo la línea del infinito.