A Manha É Ser
O dia levanta
Para cor dar
E a noite dorme
Pra amanhã ser.
Não tenho templo de saber que oração
Minha confusão vem com fundo de fusão.
Fica o dito pelo erudito
No tempo oral um haikai no pensamento.
Eu cá rego a noite e uma música brota.
La Mañana Es Ser
El día se levanta
Para dar color
Y la noche duerme
Para que sea mañana.
No tengo templo de sabiduría para la oración
Mi confusión viene con un trasfondo de fusión.
Lo dicho por el erudito queda
En el tiempo oral, un haiku en el pensamiento.
Aquí riego la noche y una música brota.