Algolagnia
Deixe teu suor escorrer sobre mim
Vou te contar que sou mesmo assim
Só pra me dar
Eu tento sempre cumprir um papel
Os laços que faço encobrem o céu
Em que as estrelas não podem estar
Me encare nos olhos, me pede um favor
Me finjo de surdo e não dou valor
Pra agradar
Caio em desgraça depois sobre mim
E às vezes me odeio por te ver assim
Chorando sem graça, sem nenhum pudor
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Rubro tão forte quanto a cor de um rubi
O visco que escorre é um rio sem fim
Pra ancorar
Contrasta com o soro que esvai dos teus olhos
Me levam a um passado que foi tão inglório
Me traz a certeza ou a dúvida se quero ficar
Me encare nos olhos, me pede um favor
Me finjo de surdo e não dou valor
Pra agradar
Caio em desgraça depois sobre mim
E às vezes me odeio por te ver assim
Chorando sem graça, sem nenhum pudor
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Então grita a palavra-chave
Algolagnia
Deja que tu sudor caiga sobre mí
Te diré que soy así
Solo para complacerme
Siempre intento cumplir un papel
Los lazos que creo cubren el cielo
Donde las estrellas no pueden estar
Mírame a los ojos, pídeme un favor
Fingiré ser sordo y no valoraré
Para complacerte
Caigo en desgracia luego sobre mí
Y a veces me odio por verte así
Llorando sin gracia, sin ningún pudor
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave
Rojo tan intenso como el color de un rubí
La resina que gotea es un río sin fin
Para anclar
Contrasta con el suero que se escapa de tus ojos
Me lleva a un pasado tan deshonroso
Me trae la certeza o la duda de si quiero quedarme
Mírame a los ojos, pídeme un favor
Fingiré ser sordo y no valoraré
Para complacerte
Caigo en desgracia luego sobre mí
Y a veces me odio por verte así
Llorando sin gracia, sin ningún pudor
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave
Entonces grita la palabra clave