Meu Canil É Um Sarau
Tem 3 cachorros que habitam meu quintal
Versos Bárbaros, é um poodle, ele late, late e não para de latir
E quando eu acho que já acabou ele late mais ainda
Ele late até o próprio latido parar de fazer sentido
Já o soneto é um Fila brasileiro, bem calmo
Ele late sempre 14 vezes, mas consegue dar o recado
Meu terceiro cachorro é um dogue alemão
Seu nome é Haikai, ele não gosta muito de latir e muito observa
Mas quando late
É um latido único, que no instante faz ser ouvido e entendido
Faz com que os outros cachorros se calem
E até os cachorros do vizinho param para ouvi-lo
Mi Canil Es un Recital
Hay 3 perros que habitan en mi patio
Versos Bárbaros, es un caniche, ladra, ladra y no deja de ladrar
Y cuando creo que ha terminado, ladra aún más
Ladra hasta que su propio ladrido deja de tener sentido
Por otro lado, el soneto es un Fila brasileño, muy tranquilo
Ladra siempre 14 veces, pero logra transmitir el mensaje
Mi tercer perro es un gran danés
Su nombre es Haikai, no le gusta mucho ladrar, observa mucho
Pero cuando ladra
Es un ladrido único, que de inmediato es escuchado y comprendido
Hace que los otros perros se callen
E incluso los perros del vecino se detienen para escucharlo