Blue 100 Color / Aoi 100 Shoku (Komi-san Can't Communicate) (versão em português)
As palavras que o Sol tocou são brilhantes pra mim
E sei que em tempos de dor
Me dizia que isso já não te machucava!
Mas não precisa mais fingir assim
Meu futuro é onde eu possa estar sempre junto a você
E então, serei mais feliz!
E os limites que eu superei naquele dia
Foram levados para longe de mim
Quando eu correr com você
Olhe o céu pra jamais esquecer
São mais de 100 lindos tons de azul
E não podemos perder
A cada dia eu me apaixono mais e mais
Mas já que é por você eu posso aceitar
Sempre que eu me aproximo de você
É como se o amor quisesse me abraçar
Posso ouvir o seu peito batendo
E será que ele bate por mim?
Te amar e é um sentimento que transborda
Jorra como água e não da pra guardar
Azul 100 Color / Aoi 100 Shoku (Komi-san no Puede Comunicarse) (versión en español de Latinoamérica)
Las palabras que el Sol tocó brillan para mí
Y sé que en tiempos de dolor
Me decías que eso ya no te lastimaba
Pero ya no necesitas fingir así
Mi futuro es donde siempre pueda estar contigo
Y entonces, ¡seré más feliz!
Y los límites que superé ese día
Fueron llevados lejos de mí
Cuando corro contigo
Mira el cielo para no olvidar jamás
Son más de 100 hermosos tonos de azul
Y no podemos perder
Cada día me enamoro más y más
Pero ya que es por ti, puedo aceptarlo
Siempre que me acerco a ti
Es como si el amor quisiera abrazarme
Puedo escuchar tu corazón latiendo
¿Y será que late por mí?
Amarte es un sentimiento que desborda
Fluye como agua y no se puede contener
Escrita por: Tiago Pereira