395px

Festgefahren in dir (Mehr als ein Ehepaar, aber keine Liebenden)

Tiago Pereira (Músicas de Anime)

Stuck On You (Fuufu Ijou, Koibito Miman: More Than a Married Couple, But Not Lovers)

Neste momento em que te enganei em escala universal
Eu quis me apaixonar
E ao sincronizar meu corpo ao seu, pude ver
Como por mágica os ponteiros do relógio param de mexer

As repostas vão sempre me escapar
Tudo que eu desejo é recomeçar
Mas isso afastaria essa tristeza em mim?
Aonde o meu coração poderia estar?

Eu sei que um dia tudo chega ao seu fim
Eu sei disso e conheço os problemas em mim

Diga o que sente, não deixe acumular
Não vou deixar nada pendente

Neste momento em que te enganei em escala universal
Eu quis me apaixonar
Começa a transbordar o que eu sinto e sei
Que o que resta é aguardar que meu amor seja reconhecido

Festgefahren in dir (Mehr als ein Ehepaar, aber keine Liebenden)

In diesem Moment, in dem ich dich universell betrogen habe
Wollte ich mich verlieben
Und als ich meinen Körper mit deinem synchronisierte, konnte ich sehen
Wie wie durch Zauberei die Zeiger der Uhr stillstehen

Die Antworten werden mir immer entgleiten
Alles, was ich mir wünsche, ist ein Neuanfang
Aber würde das die Traurigkeit in mir vertreiben?
Wo könnte mein Herz sein?

Ich weiß, dass eines Tages alles zu Ende geht
Ich weiß das und kenne die Probleme in mir

Sag, was du fühlst, lass es nicht aufstauen
Ich werde nichts offenlassen

In diesem Moment, in dem ich dich universell betrogen habe
Wollte ich mich verlieben
Es beginnt überzulaufen, was ich fühle und weiß
Dass das Einzige, was bleibt, ist zu warten, bis meine Liebe anerkannt wird

Escrita por: Tiago Pereira