Blues do Cemitério
Hoje eu me sinto tão mal
Não quero festa de Natal
Não quero férias
Passagens aéreas
Nem isenção fiscal
Não quero fama
Grana
E muito menos carnaval
Sabe esses dias que você tá mal?
Tão mal que até velório é mais alto-astral
E até a crise global é banal
E o amor parece irreal?
Não vou dizer que é por amor
Mas o que eu sinto
Não minto
Rima com dor
Não vai ter jeito
Com essa dor no peito
É sério
Eu vou tocar blues no cemitério, é
Hoje eu me sinto assim
Praticamente à beira do fim
E não vou falar
Pra te deixar
Sentindo-se ruim
Mas foi você que fez isso pra mim
Oh, sim
E não vou falar que é por amor
Mas o que eu sinto
Não minto
Rima com dor
Não vai ter jeito
Com essa dor no peito
É sério
Eu vou tocar blues no cemitério
É!
Blues del Cementerio
Hoy me siento tan mal
No quiero fiesta de Navidad
No quiero vacaciones
Pasajes aéreos
Ni exención fiscal
No quiero fama
Plata
Y mucho menos carnaval
¿Sabes esos días en los que te sientes mal?
Tan mal que incluso un funeral es más alegre
Y hasta la crisis global es banal
¿Y el amor parece irreal?
No voy a decir que es por amor
Pero lo que siento
No miento
Rima con dolor
No habrá manera
Con este dolor en el pecho
Es en serio
Voy a tocar blues en el cementerio, sí
Hoy me siento así
Prácticamente al borde del fin
Y no voy a decir
Para que te sientas mal
Pero fuiste tú quien hizo esto por mí
Oh, sí
Y no voy a decir que es por amor
Pero lo que siento
No miento
Rima con dolor
No habrá manera
Con este dolor en el pecho
Es en serio
Voy a tocar blues en el cementerio
¡Sí!