395px

Krümel der Liebe

Tião Carreiro e Pardinho

Migalhas de Amor

Foi com todas as forças que eu tinha
Que eu te dei meu amor divinal
Mas porém tu não fostes sincera
Me pagastes o bem com o mal
Podes rir do meu triste fracasso
Que de ti eu não guardo rancor
Eu te dei meus carinhos pra sempre
E tu só me destes migalhas de amor

Tu és tudo que tenho na vida
Esquecer-te eu não consigo
Muito embora sei que me despreza
Eu quero viver para sempre contigo
Quando o mundo mostrar o teu erro
E a saudade te atormentar
Podes vir que ainda te quero
Te esperarei neste mesmo lugar

Krümel der Liebe

Es war mit all der Kraft, die ich hatte
Dass ich dir meine göttliche Liebe gab
Doch du warst nicht ehrlich zu mir
Hast das Gute mit Bösem vergolten
Du kannst über meinen traurigen Misserfolg lachen
Doch ich hege keinen Groll gegen dich
Ich gab dir meine Zuneigung für immer
Und du hast mir nur Krümel der Liebe gegeben

Du bist alles, was ich im Leben habe
Dich zu vergessen, kann ich nicht
Obwohl ich weiß, dass du mich verachtest
Will ich für immer mit dir leben
Wenn die Welt deinen Fehler zeigt
Und die Sehnsucht dich quält
Kannst du kommen, denn ich will dich noch
Ich werde an diesem gleichen Ort auf dich warten

Escrita por: Leo Canhoto