Rasqueadinho do Adeus
Recordo ainda aquele adeus
Que me dissestes minha querida
Depois partistes para bem longe
Fiquei chorando tua partida
Agora vivo sofrendo sozinho
Sem teu carinho na solidão
Por que não voltas meu grande amor?
Acalmar a dor do meu coração
Por que não voltas meu grande amor?
Acalmar a dor do meu coração
Não há roseira que não tenha espinho
Não há ninguém que não chore de dor
Não há adeus que não seja triste
Quando se perde um grande amor
El Rasqueadinho del Adiós
Recuerdo todavía aquel adiós
Que me dijiste, mi querida
Después te fuiste muy lejos
Quedé llorando tu partida
Ahora vivo sufriendo solo
Sin tu cariño en la soledad
¿Por qué no vuelves, mi gran amor?
Para calmar el dolor de mi corazón
¿Por qué no vuelves, mi gran amor?
Para calmar el dolor de mi corazón
No hay rosal que no tenga espinas
No hay nadie que no llore de dolor
No hay adiós que no sea triste
Cuando se pierde un gran amor