395px

Vivir en el Campo

Tião Carreiro

Viver na Roça

Lá no interior é que eu fui criado
E desde pequeno eu fui esforçado
Fazendo lavoura neste rico Estado
Com a minha enxada, a foice e o machado
Todas madrugada os galo cantava
Muito satisfeito eu me alevantava
E a minha enxada eu logo amolava
E rumo ao serviço eu já caminhava
No findar o dia o sor descabava
Deixava o trabaio pra casa eu voltava
Minha companheira que me acarinhava
Lá na porta do rancho ela me esperava
Lá tinha de tudo nada me fartava
Uma boa viola nela eu disfarçava
Um pingo estima que nele eu andava
Que vida feliz que lá eu levava
Eu sempre lutei pra vida ganha
Mudei pra cidade pra mim descançá
Mais falo a verdade não é por gabá
Que o viver na roça não tem otro iguá
Meu viver cantando é pra disfarçá
A grande saudade que eu sinto de lá
E as veis suspirando pego a relembrá
Da velha choupana meu berço natá.

Vivir en el Campo

En el interior es donde crecí
Y desde pequeño fui esforzado
Trabajando en la tierra de este rico Estado
Con mi azada, la hoz y el machete
Cada madrugada los gallos cantaban
Muy satisfecho me levantaba
Y afilaba mi azada de inmediato
Y rumbo al trabajo ya caminaba
Al final del día el sol se ocultaba
Dejaba el trabajo y a casa regresaba
Mi compañera que me mimaba
En la puerta del rancho me esperaba
Allí teníamos de todo, nada me faltaba
Una buena guitarra en la que disimulaba
Un caballo cariñoso en el que cabalgaba
Qué vida feliz que llevaba allí
Siempre luché por ganarme la vida
Me mudé a la ciudad para descansar
Pero hablo sinceramente, no es por presumir
Que vivir en el campo no tiene igual
Mi vida cantando es para disimular
La gran nostalgia que siento de allá
Y a veces suspirando recuerdo
La vieja choza, mi cuna natal.

Escrita por: Tião Carreiro / Zilo