395px

Jusqu'à la Lune

Tião Carvalho

Até a Lua

Eu já falei com os olhos
Que te amo
E você não ouviu
Eu já falei com as mãos
Que te quero
E você não sentiu

Eu já fui até a Lua
Pra tentar te convencer
E acabei conquistando a Lua
Só não conquistei você

Eu já fui até a Lua
Pra tentar te convencer
E acabei namorando a Lua
Só não namorei você

Eu já falei com os olhos
Que te amo
E você não ouviu
Eu já falei com as mãos
Que te quero
E você não sentiu

Eu já fui até a Lua
Pra tentar te convencer
E acabei conquistando a Lua
Só não conquistei você

Eu já fui até a Lua
Pra tentar te convencer
E acabei namorando a Lua
Só não namorei você

Jusqu'à la Lune

J'ai déjà parlé avec les yeux
Que je t'aime
Et tu n'as pas entendu
J'ai déjà parlé avec les mains
Que je te veux
Et tu n'as pas ressenti

Je suis déjà allé jusqu'à la Lune
Pour essayer de te convaincre
Et j'ai fini par conquérir la Lune
Sauf que je ne t'ai pas conquise

Je suis déjà allé jusqu'à la Lune
Pour essayer de te convaincre
Et j'ai fini par sortir avec la Lune
Sauf que je ne suis pas sorti avec toi

J'ai déjà parlé avec les yeux
Que je t'aime
Et tu n'as pas entendu
J'ai déjà parlé avec les mains
Que je te veux
Et tu n'as pas ressenti

Je suis déjà allé jusqu'à la Lune
Pour essayer de te convaincre
Et j'ai fini par conquérir la Lune
Sauf que je ne t'ai pas conquise

Je suis déjà allé jusqu'à la Lune
Pour essayer de te convaincre
Et j'ai fini par sortir avec la Lune
Sauf que je ne suis pas sorti avec toi

Escrita por: Ana Maria Carvalho