395px

Sube y Baja

Tião do Carro e Mulatinho

Sobe e Desce

Na linha do sobe e desce
Sobe e desce todo mundo
A água sobe na terra
Quando desce vai pro fundo
A polícia desce o pau
Em malandro e vagabundo
Tá subindo e tá descendo
Uma pancada por segundo

A cachaça sobe e desce
Na cuca de quem bebeu
Eu não sei se sobe ou desce
A alma de quem morreu
Sobe e desce os meus amigos
Chama o pagode meu
Tem gente que tá subindo
Naquilo que não é seu

Subiu e desceu na Terra
O homem que foi pra Lua
Amanhã menina eu desço
Bem cedo na casa sua
E depois subo de novo
Voltando pra mesma rua
É subindo e descendo
Que a vida continua

No final do sobe e desce
Todos nós somos feliz
Quem subiu e já desceu
Foi a sorte que não quis
Quem gostou do sobe e desce
Pode me pedir o bis
Amanhã menina eu desço
Com você lá na matriz

Sube y Baja

En la línea del sube y baja
Todos suben y bajan
El agua sube en la tierra
Cuando baja se va al fondo
La policía baja el palo
Contra los pillos y vagos
Está subiendo y bajando
Un golpe por segundo

El aguardiente sube y baja
En la cabeza de quien bebió
No sé si sube o baja
El alma de quien murió
Suben y bajan mis amigos
Llama al pagode, amigo
Hay gente que está subiendo
En lo que no es suyo

Subió y bajó en la Tierra
El hombre que fue a la Luna
Mañana, nena, bajo
Temprano en tu casa
Y luego subo de nuevo
Volviendo a la misma calle
Es subiendo y bajando
Que la vida continúa

Al final del sube y baja
Todos somos felices
Quien subió y ya bajó
Fue la suerte que no quiso
A quien le gustó el sube y baja
Puede pedirme el bis
Mañana, nena, bajo
Contigo en la iglesia

Escrita por: Silvaninho / Waldir G. Ferreira