Companheira Amada Amiga e Amante
Companheira amada, amiga e amante
Já sofri bastante vivendo aqui
Nesta distância nunca te esqueço
Eu me aborreço tão longe de ti
Tu participaste comigo na vida
Nas horas alegres e tristes também
Companheira amada, amiga e amante
Eu estou distante te amando, meu bem
Companheira amada, amiga e amante
A saudade é constante neste peito meu
Chorar não adianta, é preciso ter calma
Embora minha alma chora o teu adeus
Se tu algum dia nos caminhos da vida
Não tiveres guarida e chegares ao fim
Escolha uma estrada e volte depressa
O que me interessa é estar junto de ti
Companheira amada, amiga e amante
Sem o teu amor não sou nada aqui tão distante
Companheira amada, amiga e amante
Tenha dó de quem ama, já sofri bastante
Companheira amada, amiga e amante
Sem o teu amor não sou nada aqui tão distante
Companheira amada, amiga e amante
Tenha dó de quem ama, já sofri bastante
Compañera Amada Amiga y Amante
Compañera amada, amiga y amante
Ya he sufrido bastante viviendo aquí
En esta distancia nunca te olvido
Me aburro tan lejos de ti
Tú compartiste conmigo en la vida
En las horas alegres y tristes también
Compañera amada, amiga y amante
Estoy lejos amándote, mi bien
Compañera amada, amiga y amante
La añoranza es constante en este pecho mío
Llorar no sirve, es necesario tener calma
Aunque mi alma llora tu adiós
Si algún día en los caminos de la vida
No tienes refugio y llegas al final
Elige un camino y vuelve pronto
Lo que me interesa es estar junto a ti
Compañera amada, amiga y amante
Sin tu amor no soy nada aquí tan lejos
Compañera amada, amiga y amante
Ten compasión de quien ama, ya he sufrido bastante
Compañera amada, amiga y amante
Sin tu amor no soy nada aquí tan lejos
Compañera amada, amiga y amante
Ten compasión de quien ama, ya he sufrido bastante
Escrita por: Brasão / Miltinho Rodrigues