Você (Usted)
Você é a culpada
De todas as minhas angústias
De todos os meus prantos
Você encheu minha alma
De doces inquietudes
E amargos desencantos
O amor é como um grito
Que corre em meu sangue
E chega ao coração
Escravo dos teus olhos
Tornei-me para sempre
Joguete em tuas mãos
Não zombe, eu te peço
Perdi meus sentimentos
E tudo que eu tenho
Você é a esperança
De todos os meus sonhos
Compreenda de uma vez
Você me desespera
Me mata, me enlouquece
Daria a própria vida
Pra perder o medo de beijar você
Não zombe, eu te peço
Perdi meus sentimentos
E tudo que eu tenho
Você é a esperança
De todos os meus sonhos
Compreenda de uma vez
Você me desespera
Me mata, me enlouquece
Daria a própria vida
Pra perder o medo de beijar você
Tú
Tú eres la culpable
De todas mis angustias
De todos mis llantos
Llenaste mi alma
De dulces inquietudes
Y amargos desencantos
El amor es como un grito
Que corre en mi sangre
Y llega al corazón
Esclavo de tus ojos
Me convertí para siempre
Juguete en tus manos
No te burles, te lo pido
He perdido mis sentimientos
Y todo lo que tengo
Tú eres la esperanza
De todos mis sueños
Comprende de una vez
Tú me desesperas
Me matas, me enloqueces
Daría mi propia vida
Para perder el miedo de besarte
No te burles, te lo pido
He perdido mis sentimientos
Y todo lo que tengo
Tú eres la esperanza
De todos mis sueños
Comprende de una vez
Tú me desesperas
Me matas, me enloqueces
Daría mi propia vida
Para perder el miedo de besarte
Escrita por: Gabriel Ruíz / J. A. Zorrilla / vs. Roberto Faissal