Mi Joven Profesor de Amor
Mi joven profesor de amor
Mi experto en saberme amar
Contigo todo es especial
Lo más extraño y natural
Por tu cuerpo me dejo llevar hasta el final
Y poco a poco sé algo más
El gran lenguaje del amor
Es más bello a la luz del Sol
Y en la profunda oscuridad
Cuando el día empieza a nacer, huele a claridad
Y quien iba a decirme a mí
Tan segura como yo estaba
Que temblase entre sus brazos
Y me desarmara
Era yo quien le pedía amor
Y era él el que me saciaba
Con un beso me hacía suya
Me resucitaba
Mi joven profesor de amor
Hay algo misterioso en ti
Cuando eres como un volcán
Como la brisa sobre el mar
Y tú sabes como acariciar
Como hacer vibrar
Mi joven profesor de amor
Tan hombre y tan niño a la vez
Sabes amar a una mujer
Tierno y severo, dulce y cruel
Y en tu boca queja de cansancio y de placer
Y quien iba a decirme a mí
Tan segura como yo estaba
Que temblase entre sus brazos
Y me desarmara
Era yo quien le pedía amor
Y era él el que me saciaba
Con un beso me hacía suya
Me resucitaba
Mon Jeune Professeur d'Amour
Mon jeune professeur d'amour
Mon expert pour savoir m'aimer
Avec toi tout est spécial
Le plus étrange et naturel
À travers ton corps je me laisse porter jusqu'à la fin
Et peu à peu j'en sais un peu plus
Le grand langage de l'amour
Est plus beau à la lumière du soleil
Et dans la profonde obscurité
Quand le jour commence à naître, ça sent la clarté
Et qui aurait pu me dire à moi
Aussi sûre que j'étais
Que je tremblerais dans ses bras
Et qu'il me désarmerait
C'était moi qui lui demandais de l'amour
Et c'était lui qui me rassasiait
Avec un baiser il me faisait sienne
Il me ressuscitait
Mon jeune professeur d'amour
Il y a quelque chose de mystérieux en toi
Quand tu es comme un volcan
Comme la brise sur la mer
Et tu sais comment caresser
Comment faire vibrer
Mon jeune professeur d'amour
Si homme et si enfant à la fois
Tu sais aimer une femme
Tendre et sévère, doux et cruel
Et dans ta bouche une plainte de fatigue et de plaisir
Et qui aurait pu me dire à moi
Aussi sûre que j'étais
Que je tremblerais dans ses bras
Et qu'il me désarmerait
C'était moi qui lui demandais de l'amour
Et c'était lui qui me rassasiait
Avec un baiser il me faisait sienne
Il me ressuscitait
Escrita por: María Veranes