395px

Fou

Tiken Jah Fakoly

Fou

Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na

Ko nanyé indépendance sôrô kambêkê finyé
Indépendance o sôrôla n'ko'ammakê foyi yé
An gnan den houbila toubabou kalan kê
Olou nana
Olouyé sognînlila

Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na

Ko nagué indépendance ta kambêkê fînyé
Indépendance o dira'ama n'kammakê foyi yé
An gnan den hou bila l'écolila
N'ko lu kata toubaboulou ta kalan
Olou nana
Olouyé sogninlila

Dja dja dja Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na

An den hou kêra farafîna Président yé
Sandji binaui kannou mabô nôgôlaba
Toubabou hou tounbêyé toumamina n'kan tounbê kôgôla
An den hou kêra Président yé n'kammabô

Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na

Dja dja dja Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na
A kêra fouyé na na na, a kêra fouyé na

Fou

Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!
Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!

Que no olvidemos la independencia, ¡regresamos!
Independencia, ¡no dejemos que nos la quiten!
Nosotros somos los que luchamos por nuestra libertad,
¡Olé, olé!
¡Olé, que se escuche!

Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!
Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!

Que no olvidemos la independencia, ¡regresamos!
Independencia, ¡no dejemos que nos la quiten!
Nosotros somos los que luchamos por la educación,
¡No dejemos que nos roben la libertad!
¡Olé, olé!
¡Olé, que se escuche!

Dja, dja, dja, africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!
Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!

Nosotros somos los que elegimos al presidente,
¡Que no se olvide, que no se olvide!
Los extranjeros no pueden decidir por nosotros,
¡Nosotros elegimos a nuestro presidente!

Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!
Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!

Dja, dja, dja, africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!
Djaa africanos, ¡hoy celebramos la independencia!
¡La independencia, sí, sí, la independencia!

Escrita por: