395px

Amamos África

Tiken Jah Fakoly

We Love Africa

We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love

We are African, proud to be African
And we are Black Men, proud to be Black Men
When I wake up in the morning
And I see the Sun shining
I say thank you Grand Daddy
Cause You made me African

We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love

We have been slaves for 4 hundred years
When colonization came
It came to the Black Men
When I wake up in the morning
And I see the Sun shining
I say thank you Grand Daddy
But we're still fighting

We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love

Anw ka djamana ni kadi anw yéee
Oh oh oh A kadi anw yéee
Anw ka farafina kadi anw yéee
Oh oh oh A kadi anw yéee
Télé bi Africaaa
San dji bi na Africaaa
Kôkôdji fana bi Africaaa
Anw ka bara kè Africaaa

We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love

Our journey is still long
And the rivers to cross
But we're so strong
Cause we're proud to be Black Men
When I wake up in the morning
And I see the Sun shining
I say thank you Grand Daddy
Cause You made me African

We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love
We love Africa, we love Africa, we love
We say we love Africa, we love Africa, we love

Amamos África

Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos

Somos africanos, orgullosos de ser africanos
Y somos hombres negros, orgullosos de ser hombres negros
Cuando me despierto en la mañana
Y veo el sol brillar
Digo gracias abuelo
Porque me hiciste africano

Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos

Hemos sido esclavos por 400 años
Cuando llegó la colonización
Llegó a los hombres negros
Cuando me despierto en la mañana
Y veo el sol brillar
Digo gracias abuelo
Pero seguimos luchando

Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos

Anw ka djamana ni kadi anw yéee
Oh oh oh A kadi anw yéee
Anw ka farafina kadi anw yéee
Oh oh oh A kadi anw yéee
Télé bi Africaaa
San dji bi na Africaaa
Kôkôdji fana bi Africaaa
Anw ka bara kè Africaaa

Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos

Nuestro camino aún es largo
Y los ríos por cruzar
Pero somos tan fuertes
Porque estamos orgullosos de ser hombres negros
Cuando me despierto en la mañana
Y veo el sol brillar
Digo gracias abuelo
Porque me hiciste africano

Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos
Amamos África, amamos África, amamos
Decimos que amamos África, amamos África, amamos

Escrita por: