Siivet
Ne, jotka ovat täältä poissa,
taivaassa tai pilven päällä,
katselee sun yksinäistä matkaa.
Ne muistelevat omaa aikaa.
Kadehtivat sulta paikkaa
tältä puolen rajaa, missä
tuntis edes tuskan sisällään.
refrain:
Niiden siivet eivät lentää saa.
Niiden silmät itkeä ei voi milloinkaan.
Iäisyyden ne vaihtais milloin vaan
sun paikkaas päällä maan.
Kun lumottuna yössä halaat,
tai petettynä kotiin palaat,
ne kävelevät askelillas hiljaa.
Sun polullas on jäätä, tuhkaa,
untuvaa ja lasinmurskaa.
Pikku palasia, jotka tuntuu
elämältä aina sittenkin.
refrain
Sun paikkaas päällä maan.
Oo-oo...
refrain
Sun paikkaas päällä maan.
Sun paikkaas päällä maan.
Alas
Los que están ausentes de aquí,
en el cielo o sobre las nubes,
observan tu viaje solitario.
Ellos recuerdan su propio tiempo.
Te envidian por tener un lugar
en este lado de la frontera, donde
al menos sienten el dolor dentro de ellos.
Estribillo:
Sus alas no pueden volar.
Sus ojos nunca pueden llorar.
Intercambiarían la eternidad
por tu lugar sobre la tierra.
Cuando abrazas en la noche encantada,
o regresas a casa traicionado,
ellos caminan en silencio a tu lado.
En tu camino hay hielo, cenizas,
plumas y vidrios rotos.
Pequeños fragmentos que se sienten
como vida de todos modos.
Estribillo
Tu lugar sobre la tierra.
Oo-oo...
Estribillo
Tu lugar sobre la tierra.
Tu lugar sobre la tierra.
Escrita por: Erno Laitinen, Teropekka Virtanen, Rauli Eskolin, E. Sarmo