395px

Doce Travesti

Tim Curry

Doce Travesti

Frank n' furter
Como estão
Eu vejo que conheceram meu
Fiel faz-tudo
Ele só está meio caidinho
Porque quando vocês bateram
Ele pensou que fosse o homem-dos-doces

Não se espantem com minha aparência
Não julgue um livro pela capa
Não sou muito homem à luz do dia
Mas à noite sou uma delícia de amante

Sou apenas um doce travesti
De Transexual, Transilvânia

Permita-me mostrar o lugar
Talvez tocar algum som
Vocês dois parecem bem rotineiros
Ou se quiserem algo visual
Que não seja tão profano
Nós podemos incluir um velho filme steve reeves

Brad
Estou feliz por acharmos vocês em casa
Poderíamos usar seu telefone?
Estamos com um pouco de pressa

Janet
É isso mesmo

Brad
Vamos apenas avisar onde estamos
E então voltar para o carro
Não queremos causar nenhum incômodo

Frank n' furter
Então vocês tem um pneu furado
Bom, o que acham disso?
Bem queridinhos, não entrem em pânico
À luz da noite tudo vai se normalizar
Vou providenciar um mecânico satânico

Sou apenas um doce travesti
De Transexual, Transilvânia

Então por que não passam a noite?
(Noite!)
Ou talvez uma mordida?
(Mordida!)
Eu poderia lhes mostrar minha obsessão favorita
Eu ando fazendo um homem
Loiro e bronzeado
E ele é bom para aliviar minha tensão

Sou apenas um doce travesti
De Transexual, Transilvânia
Ha, ha, hey, hey!

Sou apenas um doce travesti
(Doce travesti)
De Transexual, Transilvânia

Então - venham ao laboratório
E vejam o que tem na maca
Eu os vejo tremer com antecipação!
Mas talvez a chuva
Não seja realmente a culpada

Então removerei o agente causador
Mas não o sintoma!

Doce Travesti

Frank n' furter
¿Cómo están?
Veo que han conocido a mi
Fiel ayudante
Está un poco decaído
Porque cuando lo golpearon
Pensó que era el hombre de los dulces

No se asusten por mi apariencia
No juzguen un libro por su portada
No soy muy hombre a la luz del día
Pero por la noche soy un amante delicioso

Soy solo un dulce travesti
De Transexual, Transilvania

Permítanme mostrarles el lugar
Quizás poner algo de música
Ustedes dos parecen bastante convencionales
O si quieren algo visual
Que no sea tan profano
Podemos incluir una vieja película de Steve Reeves

Brad
Estoy contento de encontrarlos en casa
¿Podríamos usar su teléfono?
Estamos un poco apurados

Janet
Claro

Brad
Solo vamos a avisar dónde estamos
Y luego regresaremos al auto
No queremos causar problemas

Frank n' furter
Entonces tienen un neumático pinchado
Bueno, ¿qué les parece eso?
Queridos, no entren en pánico
A la luz de la noche todo se normalizará
Voy a conseguir un mecánico satánico

Soy solo un dulce travesti
De Transexual, Transilvania

¿Por qué no pasan la noche?
(¡Noche!)
¿O tal vez una mordida?
(¡Mordida!)
Podría mostrarles mi obsesión favorita
Estoy creando un hombre
Rubio y bronceado
Y es bueno para aliviar mi tensión

Soy solo un dulce travesti
De Transexual, Transilvania
¡Ja, ja, hey, hey!

Soy solo un dulce travesti
(Doce travesti)
De Transexual, Transilvania

Entonces, vengan al laboratorio
Y vean qué hay en la camilla
¡Los veo temblar de anticipación!
Pero tal vez la lluvia
No sea realmente la culpable

Así que eliminaré el agente causante
¡Pero no el síntoma!

Escrita por: Richard O' Brien