Caixa de Cristais
4X O ar ta, calmo
A gente vale aquilo que é, e digo até
a segunda-feira é diferente pra quem
quer, achar emprego no Brasil, ouviu?
é igual morar em um barranco na beira de um rio.
Educação já foi riscada da favela
quanto menos se estuda, mais ficamos presos nela.
a procura de um emprego a resposta
é sempre não, só estamos contratando
quem tem curso ou indicação.
4X O ar ta, calmo
Mais um dia vem e eu sou forte
vou andando por que eu não tenho grana pro transporte
dignidade vai descendo pelo ralo
e o povo brasileiro sofre mais do que cavalo,
e essas marcas vão ficando por aí, ensinando pra você, ensinando pra mim, nossos filhos também vão prender, é... pode crê, pode crê... é eles Vão aprender, e também vão ensinar pros netos seus, que os bons valores te deixam mais próximos de Deus.
(2X) E na moral é mais ou menos assim, quanto mais o pobre rala mais ele come capim
Uô Uô
4X O ar ta, calmo
Vou a diante com minha moral
com muita esperança a fé é o ideal,
to evitando de ganhar Cartão vermelho,
é que eu num to Querendo ver meu povo de joelho
A procura de paz, a procura de sossego.
Na Holanda, Amsterdã ou no Rio de Janeiro
A visão é mais ou menos assim,
Quanto mais o pobre rala mais ele come capim,
Estou vivendo em uma caixa de cristais a procura de amor, harmonia e paz. e na moral é mais ou menos assim,
num dá pra fazer pra você num dá pra fazer pra mim.
E a política é mais ou menos assim,
(2X ) não faz nada pra você, nunca vai fazer pra mim.
O político é mais ou menos assim,
(2X ) não faz nada pra você, nunca vai fazer pra mim.
Caja de Cristales
El aire está tranquilo
Uno vale lo que es, y digo incluso
el lunes es diferente para aquellos
que quieren encontrar trabajo en Brasil, ¿entendiste?
es como vivir en una ladera al borde de un río.
La educación ya fue borrada de la favela
cuanto menos se estudia, más nos quedamos atrapados en ella.
buscando un trabajo la respuesta
siempre es no, solo estamos contratando
a quienes tienen estudios o recomendación.
El aire está tranquilo
Otro día llega y soy fuerte
voy caminando porque no tengo dinero para el transporte
dignidad se va por el desagüe
y el pueblo brasileño sufre más que un caballo,
y esas marcas se quedan por ahí, enseñando para ti, enseñando para mí, nuestros hijos también aprenderán, sí... puedes creer, puedes creer... ellos aprenderán, y también enseñarán a sus nietos, que los buenos valores te acercan más a Dios.
Y en serio es más o menos así, cuanto más el pobre se esfuerza más come pasto
Uô Uô
El aire está tranquilo
Sigo adelante con mi moral
con mucha esperanza la fe es el ideal,
estoy evitando recibir una tarjeta roja,
no quiero ver a mi gente de rodillas
Buscando paz, buscando tranquilidad.
En Holanda, Ámsterdam o en Río de Janeiro
La visión es más o menos así,
cuanto más el pobre se esfuerza más come pasto,
estoy viviendo en una caja de cristales buscando amor, armonía y paz. y en serio es más o menos así,
no puedo hacerlo por ti, no puedo hacerlo por mí.
Y la política es más o menos así,
no hace nada por ti, nunca hará nada por mí.
El político es más o menos así,
no hace nada por ti, nunca hará nada por mí.