In The Middle
For so long it's been you and me
But now there's someone else
I know you wanna see
And you say, "Why can't we be three?"
But in the middle I don't want to be
You say I'm wrong to show my jealousy
You say that it's a chance to show maturity
Well, I don't want to spoil your fantasy
But in the middle I don't want to be
Oh, Lord! When you gave me your affection
I thought I was movin' in the right direction
But that's all gone and I'm no referee
So in the middle I don't want to be
I don't want to cramp your style
That would be juvenile
You know you're more versatile than me
You know what you want to do
I'm not going to question you
I always want you to feel free
Oh, Lord! When I gave you my affection
I thought I was makin' such a good connection
But that's all gone and so I'll have to leave
'Cause in the middle I don't want to be, uhn, uhn
In the middle I don't want to be
(Don't wanna be, don't wanna be) no, no
In the middle I, I, I
Don't wanna be
En el medio
Por tanto tiempo fuimos tú y yo
Pero ahora hay alguien más
Sé que quieres ver
Y dices, '¿Por qué no podemos ser tres?'
Pero en el medio no quiero estar
Dices que estoy mal al mostrar mi celos
Dices que es una oportunidad para mostrar madurez
Bueno, no quiero arruinar tu fantasía
Pero en el medio no quiero estar
¡Oh, Señor! Cuando me diste tu afecto
Pensé que iba en la dirección correcta
Pero todo eso se fue y no soy árbitro
Así que en el medio no quiero estar
No quiero limitar tu estilo
Eso sería juvenil
Sabes que eres más versátil que yo
Sabes lo que quieres hacer
No voy a cuestionarte
Siempre quiero que te sientas libre
¡Oh, Señor! Cuando te di mi afecto
Pensé que estábamos haciendo una buena conexión
Pero todo eso se fue y así que tendré que irme
Porque en el medio no quiero estar, uhn, uhn
En el medio no quiero estar
(No quiero estar, no quiero estar) no, no
En el medio yo, yo, yo
No quiero estar