395px

Casi Llegando

Tim Urban

Still Almost There

I'm the kinda guy
Who wants to travel the world
Without ever
Leaving the comfort of my own room

And I'm the kinda guy
Who wants to live out from the edge
But only
With the safety belt around my waist

And I'm the kinda guy
Who sat on the curb and watches my friends
They all play football
In the street

And I'm the kinda guy
Who saw potential on everyone else
But never took the time
To look inside myself

'Cause I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
Since the last time that we met

Yeah, I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
I'm just not sure where
Not sure where I'm going

I'm the kinda guy
Who practiced in front of the mirror
Before saying
'Hello' to a friend of mine

And I'm the kinda guy
Who wants to stand on his own feet
But only if you're holding
Onto my knees

'Cause I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
Since the last time that we met

Yeah, I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
I'm just not sure where
Not sure where I'm going

One day
I'll get off of this floor
And I said, one day
I'll learn to stand on my own
And I said, one day
I'll use my wings to fly
And one day
I'll finally be
There

'Cause I'm still almost there
Still almost there

'Cause I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
Since the last time that we met

Yeah, I'm still almost there
Since the last time that I saw you
Oh, I'm still almost there
I'm just not sure where
Not sure where I'm going

And I'm the kinda guy
Who wants to travel the world
Without ever
Leaving the comfort of my own room

Casi Llegando

Soy el tipo de persona
Que quiere recorrer el mundo
Sin nunca
Salir de la comodidad de mi habitación

Y soy el tipo de persona
Que quiere vivir al límite
Pero solo
Con el cinturón de seguridad alrededor de mi cintura

Y soy el tipo de persona
Que se sienta en la acera y observa a mis amigos
Todos juegan fútbol
En la calle

Y soy el tipo de persona
Que veía potencial en todos los demás
Pero nunca se tomó el tiempo
Para mirar en mi interior

Porque todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Desde la última vez que nos encontramos

Sí, todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Simplemente no estoy seguro a dónde
No estoy seguro a dónde voy

Soy el tipo de persona
Que practicaba frente al espejo
Antes de decir
'Hola' a un amigo mío

Y soy el tipo de persona
Que quiere mantenerse en pie por sí mismo
Pero solo si estás sosteniendo
Mis rodillas

Porque todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Desde la última vez que nos encontramos

Sí, todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Simplemente no estoy seguro a dónde
No estoy seguro a dónde voy

Un día
Me levantaré de este suelo
Y dije, un día
Aprenderé a mantenerme en pie por mí mismo
Y dije, un día
Usaré mis alas para volar
Y un día
Finalmente estaré
Allí

Porque todavía casi llegando
Todavía casi llegando

Porque todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Desde la última vez que nos encontramos

Sí, todavía casi llegando
Desde la última vez que te vi
Oh, todavía casi llegando
Simplemente no estoy seguro a dónde
No estoy seguro a dónde voy

Y soy el tipo de persona
Que quiere recorrer el mundo
Sin nunca
Salir de la comodidad de mi habitación

Escrita por: Tim Urban