Me Perdoe Brasil
Ria
Todo dia é dia de folia
Carnaval na Bahia é assim
Gente
Lá não tem quem agüente
E calor mais que quente, não tem fim
Não há
Coisa assim tão bonita
Colorido que agita
E uma festa do amor, ô, ô
Venha
Tenha qual for a pele
Aqui não se repele
E mistura a cor
Venha espantar essa dor
Preconceito aqui não pegou, ô, ô
Me perdoe, Brasil
Mas não há igual
E na Bahia o melhor carnaval
Brasil
Perdóname, Brasil
Ríe
Cada día es día de fiesta
El carnaval en Bahía es así
Gente
Allá no hay quien aguante
Y el calor más que caliente, no tiene fin
No hay
Nada tan bonito como esto
Colores que animan
Y una fiesta de amor, oh, oh
Ven
Sea cual sea tu piel
Aquí no se rechaza
Y se mezcla el color
Ven a espantar ese dolor
El prejuicio aquí no ha llegado, oh, oh
Perdóname, Brasil
Pero no hay igual
Y en Bahía el mejor carnaval
Brasil