Mexico
México, México
Quiero gritar fuerte qué bonita nación.
México, México!.
Verde, blanco y rojo pintan mi corazón.
¡México, México!.
Corro por tus playas y me besa tu sol.
¡México, México!.
Ser tu ciudadano es privilegio y honor.
Aquí estoy, ¡oh México!.
Todas mis estrellas brillarán para ti.
Si me voy, ¡oh México!, nunca,
por muy lejos, yo me olvido de ti.
¡México, México!.
Águila azteca que en América está.
¡México, México!.
Cuéntame tu historia que la quiero escuchar
Como tú, no hay nada igual.
Llevo tu mensaje al otro lado del mar.
Como tú, ¡oh México!, héroe tan fuerte
no he podido encontrar. ¡México, querido!.
No hay amigo al que yo sea tan devoto y tan fiel.
¡México, del alma!. Por mi vida, que no quiero,
no te quiero perder.
¡México, México!.
"M", "E", acento, "X", "I", "C" y "O"
!México, México!.
Toquen tus mariachis, para ti mi canción.
Mexico
Mexico, Mexico
I want to shout loudly what a beautiful nation.
Mexico, Mexico!
Green, white, and red paint my heart.
Mexico, Mexico!
I run through your beaches and your sun kisses me.
Mexico, Mexico!
Being your citizen is a privilege and an honor.
Here I am, oh Mexico!
All my stars will shine for you.
If I leave, oh Mexico!, never,
no matter how far, will I forget you.
Mexico, Mexico!
Aztec eagle that is in America.
Mexico, Mexico!
Tell me your story, I want to hear it.
Like you, there is nothing like it.
I carry your message to the other side of the sea.
Like you, oh Mexico!, such a strong hero
I have not been able to find. Mexico, my dear!
There is no friend to whom I am so devoted and faithful.
Mexico, from the soul! For my life, I don't want,
I don't want to lose you.
Mexico, Mexico!
"M", "E", accent, "X", "I", "C" and "O"
Mexico, Mexico!
Let your mariachis play, for you my song.