395px

Perdido en las montañas

Time's Forgotten

Gone Into The Mountains

Where have all the winds gone?
Where did their whispers go?
It's as if my breath had gone into the mountains
To share its life with your spirit

Where's your voice when I need it?
That sweet sound of your soul?
It's like it has gone forever
Like the wind
Like rain on a river

We face up to the sky
With brilliant eyes and thoughts
Like reaching out for that glimpse of peace
We pierce through the pain like arrows flying high
But we take some of it with us anyway

But here we are... still
And the wind may have gone
And your whispers are quieter
And your rain lighter
But your spirit lingers, your sweet spirit
Like the mountains and the meadow

Perdido en las montañas

¿A dónde han ido todos los vientos?
¿Dónde se han ido sus susurros?
Es como si mi aliento hubiera ido a las montañas
Para compartir su vida con tu espíritu

¿Dónde está tu voz cuando la necesito?
Ese dulce sonido de tu alma
Es como si se hubiera ido para siempre
Como el viento
Como la lluvia en un río

Nos enfrentamos al cielo
Con ojos brillantes y pensamientos
Como alcanzando ese destello de paz
Atravesamos el dolor como flechas volando alto
Pero nos llevamos un poco de él de todos modos

Pero aquí estamos... aún
Y el viento puede haberse ido
Y tus susurros son más silenciosos
Y tu lluvia más ligera
Pero tu espíritu perdura, tu dulce espíritu
Como las montañas y el prado

Escrita por: Francisco Longhi / Juan Pablo Calvo