Sinulle
En ole helppo mies,
vaikka sellaistakin näyttelen.
Väsynyt ja riitaisa
useinkin, ja sinä tiedät sen.
Töihini sukellan.
Kohta kiroan jo teot ja työt
kun kaikki on
sekaisin kuin minäkin
ja sitä miettiessä valvon yöt.
Vaan vaikka kaikkeus on mieletön,
ja päämääräni päämäärätön, tahdon
pysytellä elossa…
Syyni siihen löytyy sinusta.
Para ti
No soy un hombre fácil,
incluso finjo serlo a veces.
Cansado y peleador
a menudo, y tú lo sabes.
Me sumerjo en mi trabajo.
Pronto maldigo mis acciones y labores
cuando todo está
tan desordenado como yo
y al pensarlo, paso las noches en vela.
Pero aunque el universo sea increíble,
y mi objetivo sin objetivo, quiero
mantenerme vivo...
La razón para ello la encuentro en ti.
Escrita por: Jarkko Martikainen / Timo Rautiainen