Fiore di ghiaccio
Fiore di ghiaccio tu
ciò che resta è un vecchio blues
e il nome che ho dato a te
Fiore di ghiaccio
e fatico a scegliere
tra esser me o perderti
E spengo la luce
sulle poche righe che
dovrebbero dirmi perchè
Non mi dire però che ideali non ho
ma so solo bruciare
sai che quando andrò via no ho
domande da fare
quando lui tornerà stringilo
forte a te
dagli tutto il tuo amore
Io sarò a rincorrere le strade
del mio quartiere
Sento che è dura
mentre nasce un nuovo blues
certo che lo chiamerò col nome
che ho dato a te
Fiore di ghiaccio
e l'orgoglio è un vizio che
mi costa più di quel che ho.
Flor de hielo
Flor de hielo tú
lo que queda es un viejo blues
y el nombre que te di
Flor de hielo
y me cuesta elegir
entre ser yo o perderte
Y apago la luz
sobre las pocas líneas que
deberían decirme por qué
Pero no me digas que no tengo ideales
solo sé arder
sabes que cuando me vaya no tengo
preguntas que hacer
cuando él regrese abrázalo
fuerte a ti
dale todo tu amor
Yo estaré persiguiendo las calles
de mi barrio
Siento que es difícil
mientras nace un nuevo blues
seguro que lo llamaré con el nombre
que te di
Flor de hielo
y el orgullo es un vicio que
me cuesta más de lo que tengo.