395px

El colapso de la máquina

Tina Arena

The Machine's Breaking Down

Proven patterns breaking down
All controls gone underground
We should have never come to this
Yet here we stand
Devoid of optimists

The machine's breaking down
The machine's breaking down
The machine's breaking down
We set the wheels in motion
Now we're caught in the commotion
The machine's breaking down

Lebanon, Iraq, Iran
Ethiopia and Afghanistan
Religion and politics, plunder and rape
While the weak cow down
And pray for escape

The machine's breaking down
The machine's breaking down
The machine's breaking down
We set the wheels in motion
Now we're caught in the commotion
The machine's breaking down

Addicts bent on self-destruction
A billion dollars for the masters of seduction
Despair and hope go hand in hand
Charting the inevitable course of man
Bloody images bounce off the wall
As the satellite pictures tell it all
While common goals and common ground
Disappear as the world breaks down

The machine's breaking down
The machine's breaking down
The machine's breaking down
We set the wheels in motion
Now we're caught in the commotion
The machine's breaking down

The machine's breaking down
The machine's breaking down
The machine's breaking down
The machine's breaking down

El colapso de la máquina

Patrones probados colapsando
Todos los controles se han ido bajo tierra
Nunca deberíamos haber llegado a esto
Sin embargo, aquí estamos
Desprovistos de optimistas

La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
Pusimos las ruedas en movimiento
Ahora estamos atrapados en la conmoción
La máquina se está colapsando

Líbano, Irak, Irán
Etiopía y Afganistán
Religión y política, saqueo y violación
Mientras los débiles se arrodillan
Y rezan por escapar

La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
Pusimos las ruedas en movimiento
Ahora estamos atrapados en la conmoción
La máquina se está colapsando

Adictos inclinados hacia la autodestrucción
Mil millones de dólares para los maestros de la seducción
Desesperación y esperanza van de la mano
Trayendo el curso inevitable del hombre
Imágenes sangrientas rebotan en la pared
Mientras las imágenes satelitales lo cuentan todo
Mientras los objetivos comunes y el terreno común
Desaparecen mientras el mundo se desmorona

La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
Pusimos las ruedas en movimiento
Ahora estamos atrapados en la conmoción
La máquina se está colapsando

La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando
La máquina se está colapsando

Escrita por: