Wiegenlied, oh, der Schlaf kommt

Tina Karol

колискова ой, ходить сон

ой ходить сон коло вікон
а дрімота коло плота
питається сон дрімоти
а де будем ночувати?
питається сон дрімоти
а де будем ночувати?

де хатонька теплесенька
де дитина малесенька,
там ми будем ночувати
дитиноньку колисати
там ми будем ночувати
дитиноньку колисати

ой на кота та й воркота
на дитину та й дрімота
котик буде воркотати
дитинонька буде спати

Wiegenlied, oh, der Schlaf kommt

Oh, der Schlaf kommt ans Fenster heran
und die Müdigkeit am Zaun
fragt der Schlaf die Müdigkeit:
Wo werden wir übernachten?
fragt der Schlaf die Müdigkeit:
Wo werden wir übernachten?

Wo ist das warme Häuschen?
Wo ist das kleine Kind?
Dort werden wir übernachten
und das Kind in den Schlaf wiegen.
Dort werden wir übernachten
und das Kind in den Schlaf wiegen.

Oh, die Katze schnurrt leise
und das Kind schläft ein.
Die Katze wird schnurren,
und das Kind wird schlafen.