É MAR
É mar, É mar
É mar da sereia, a menina dança na praia
E depois joga capoeira
Passou por Minas, pediu bença sua avó
disse pra ela: minha neta não ande só
desde pequena respeite a natureza
Para que seus Orixás não te aborreça
É mar, É mar
É mar da sereia, a menina dança na praia
E depois joga capoeira
Chegou no Rio, ouviu o toque do Agogo
pensou no pai, do seu bisavô
sentiu que era a hora de continuar
da natureza, ela veio para caminhar!
É mar, É mar
É mar da sereia, a menina dança na praia
E depois joga capoeira
Es Mar
Es mar, es mar
Es el mar de la sirena, la niña baila en la playa
Y luego practica capoeira
Pasó por Minas, pidió la bendición de su abuela
Ella le dijo: mi nieta, no camines sola
Desde pequeña respeta la naturaleza
Para que tus Orixás no te molesten
Es mar, es mar
Es el mar de la sirena, la niña baila en la playa
Y luego practica capoeira
Llegó a Río, escuchó el sonido del Agogó
Pensó en su padre, en su bisabuelo
Sintió que era hora de seguir adelante
De la naturaleza, ella vino para caminar!
Es mar, es mar
Es el mar de la sirena, la niña baila en la playa
Y luego practica capoeira