Say Goodbye to the City
Let's take a ride, say goodbye to the city
I've been here so long - I can't see it anymore
I've been here so long - I can't feel it anymore
So get in the car, babe - you know that it's alright
Get in the car, babe - we're gonna see ourselves tonight
When we're on the outside - it feels so hard
There's never an easy way - there's nothing in this world
When we were on the outside we had something going on,
Something beautiful, something that they can't spoil
But I don't see you now, I don't see you anymore
I can't see you now, I can't see you anymore
I can't see you now, I can't see you anymore
I can't see you now, I walk through you and out the door
I can't see you now, I can't see you anymore
I can't see you now, I can't see you anymore
I can't see you now, I can't see you anymore
I can't see you now, I can't see you anymore
I don't feel it anymore
I don't know how it's doing anymore
I walk through it now
I slip through it now
Can you see me now? Say
I don't know how it's doing anymore Oh, I can't see you now
I walk through it now Take all the corners off me
I slip through it now Stop to call me dizzy
I can't see you now Say…
I don't know how it's doing anymore Oh, I can't see you now
I walk through you now Take all the corners off me
I slip through it now Stop to call me dizzy
I can't see you anymore
Di adiós a la ciudad
Vamos a dar un paseo, decir adiós a la ciudad
He estado aquí por tanto tiempo - ya no puedo verla más
He estado aquí por tanto tiempo - ya no puedo sentirla más
Así que sube al auto, nena - sabes que está bien
Sube al auto, nena - nos vamos a ver esta noche
Cuando estamos afuera - se siente tan difícil
Nunca hay un camino fácil - no hay nada en este mundo
Cuando estábamos afuera teníamos algo especial,
Algo hermoso, algo que no pueden arruinar
Pero ya no te veo, ya no te veo más
No puedo verte ahora, ya no puedo verte más
No puedo verte ahora, ya no puedo verte más
No puedo verte ahora, te atravieso y salgo por la puerta
Ya no puedo verte ahora, ya no puedo verte más
Ya no puedo verte ahora, ya no puedo verte más
Ya no puedo verte ahora, ya no puedo verte más
Ya no puedo verte ahora, ya no puedo verte más
Ya no lo siento más
Ya no sé cómo está funcionando más
Lo atravieso ahora
Me deslizo a través ahora
¿Puedes verme ahora? Di
Ya no sé cómo está funcionando más Oh, ya no puedo verte ahora
Te atravieso ahora Quítame todas las esquinas
Me deslizo a través ahora Deja de llamarme mareado
Ya no puedo verte ahora Di...
Ya no sé cómo está funcionando más Oh, ya no puedo verte ahora
Te atravieso ahora Quítame todas las esquinas
Me deslizo a través ahora Deja de llamarme mareado
Ya no puedo verte más
Escrita por: Stuart Staples / Tindersticks