Mais Uma Chance
Quando ouvi suas palavras de incertezas
Cheguei a pensar que tudo entre nós havia acabado
E, em silêncio no meu quarto, comecei a imaginar
Como seria a minha vida sem você.
Então, me desesperei,
Comecei a chorar como um louco.
Foi aí então que tive a idéia de te ligar
Pois o que eu queria naquele momento de dor
Era ouvir a sua voz e te dizer...
Por favor, não me deixe, eu te amo.
Minha vida sem você não tem sentido.
Te dou mais uma chance, quero ser feliz com você.
Dentro do meu coração há uma certeza
Que você é a única da minha vida.
Então, me desesperei...
Una vez más
Cuando escuché tus palabras de incertidumbre
Llegué a pensar que todo entre nosotros había terminado
Y en silencio en mi habitación, comencé a imaginar
Cómo sería mi vida sin ti.
Entonces, me desesperé,
Comencé a llorar como un loco.
Fue entonces cuando tuve la idea de llamarte
Porque lo que quería en ese momento de dolor
Era escuchar tu voz y decirte...
Por favor, no me dejes, te amo.
Mi vida sin ti no tiene sentido.
Te doy una vez más la oportunidad, quiero ser feliz contigo.
Dentro de mi corazón hay una certeza
Que eres la única en mi vida.
Entonces, me desesperé...