395px

Salat

Tiquequê

Salada

Filhinho lindo, amor do meu coração
Posso por uma cenourinha junto com seu macarrão?
Não!

Mas meu amor, só salsicha assim não dá
Ponha um pouco de chuchu, você não vai nem notar
Não!

Meu filho, pra mamãe ficar contente
Posso por uma abobrinha, dessas que a gente nem sente?
Não!

Mas, filhão, assim cê vai ficar fraquinho
Come um pouco do tomate, ou pelo menos um pepino
Não!

Meu filho, olha só, o papai come também
Come esse espinafre que vai te fazer tão bem! Uh, uh
Não!

Ai, ai, ai, ai, ai, a mamãe vai ficar brava
Ó, você escolhe, a couve ou a beterraba!
Não!

Ai, meu Deus, o que foi que eu fiz?
Filho, come a salada, pra mamãe ficar feliz!
Não!

Salat

Kleiner Schatz, Liebe meines Herzens
Kann ich ein bisschen Karotte zu deiner Pasta tun?
Nein!

Aber mein Schatz, nur Würstchen geht nicht
Gib ein bisschen Kürbis dazu, das merkst du gar nicht
Nein!

Mein Kind, damit Mama glücklich ist
Kann ich eine Zucchini reinmachen, die man kaum spürt?
Nein!

Aber, mein Sohn, so wirst du schwach
Iss ein bisschen Tomate, oder wenigstens eine Gurke
Nein!

Mein Kind, schau mal, Papa isst auch
Iss den Spinat, der tut dir so gut! Uh, uh
Nein!

Oh, oh, oh, oh, oh, Mama wird böse
Du hast die Wahl, Grünkohl oder Rote Beete!
Nein!

Oh mein Gott, was habe ich getan?
Kind, iss den Salat, damit Mama glücklich ist!
Nein!

Escrita por: Angelo Mundy / Diana Tatit