(i Think I've Got) Mick Jagger Worked Out
Why is Mick so arrogantly dismissive
Of all those girls who want to be his missus?
And why are so many songs about
Girls on whom he has walked out?
Why is his band called The Rolling Stones,
Which implies a lack of an emotional home?
Way, way back, even before 1964,
What was it that made Mick so sore?
What was it that someone said
In those formative days before Out of Our Heads?
Tell me, tell me, what was the girls name
That took Mick by the hand and patiently explained
Without vanity or arrogance or pouting or hating
That she will always prefer masturbating?
Creo que he descifrado a Mick Jagger
¿Por qué Mick es tan arrogante y despectivo
Con todas esas chicas que quieren ser su esposa?
¿Y por qué hay tantas canciones sobre
Chicas de las que él se ha deshecho?
¿Por qué su banda se llama The Rolling Stones,
Lo que implica una falta de un hogar emocional?
Mucho, mucho tiempo atrás, incluso antes de 1964,
¿Qué fue lo que hizo que Mick estuviera tan molesto?
¿Qué fue lo que alguien dijo
En esos días formativos antes de Out of Our Heads?
Dime, dime, ¿cuál era el nombre de la chica
Que tomó a Mick de la mano y pacientemente explicó
Sin vanidad, arrogancia, ni pucheros ni odio
Que siempre preferirá masturbarse?