395px

La Granjita

Titãs

Fazendinha

Comprei uma fazendinha em Avaré
Criava porco e plantava milho e café
Coçava o saco e fazia cafuné
Na cabeça da minha galinha garnizé

Ô vida boa na fazendinha
Era leite quente pras criança e pra nóis, caminha

Os pintinho passava piando feliz da vida
E os burro relinchava pedindo comida
Dona sinhá passeava distraída
No meio dos camplo florido de margarida

Ô vida boa na fazendinha
Era leite quente pras criança e pra nóis, caminha

Todo dia eu via passá a fia do seu Zé
Coberta de sarna, piolho e bicho do pé
Ia no chiqueiro só pra ver o meu porcão
Ele era tão gordo, entalava no portão

Ô vida boa na fazendinha
Era leite quente pras criança e pra nóis, caminha

Mas um dia os corvos bicaram toda plantação
As espigas ficaram peladas sem nem um grão
Tomei prejuízo, fiquei sem nenhum tostão
E hoje a fazendinha é só recordação

Ô vida boa na fazendinha
Era leite quente pras criança e pra nóis, caminha

Ô vida boa na fazendinha
Era leite quente pras criança e pra nóis, caminha

La Granjita

Compré una granjita en Avaré
Criaba cerdos y sembraba maíz y café
Me rascaba los huevos y hacía cariño
En la cabeza de mi gallina garnizé

Oh, qué vida buena en la granjita
Era leche caliente para los niños y para nosotros, caminata

Los pollitos pasaban piando felices
Y los burros relinchaban pidiendo comida
Doña señora paseaba distraída
En medio de los campos floridos de margaritas

Oh, qué vida buena en la granjita
Era leche caliente para los niños y para nosotros, caminata

Todos los días veía pasar a la hija de don Zé
Cubierta de sarna, piojos y bichos en los pies
Iba al chiquero solo para ver a mi cerdito
Él era tan gordo, que se atascaba en la puerta

Oh, qué vida buena en la granjita
Era leche caliente para los niños y para nosotros, caminata

Pero un día los cuervos picotearon toda la plantación
Las mazorcas quedaron desnudas sin ni un grano
Tuve pérdidas, me quedé sin un centavo
Y hoy la granjita es solo un recuerdo

Oh, qué vida buena en la granjita
Era leche caliente para los niños y para nosotros, caminata

Oh, qué vida buena en la granjita
Era leche caliente para los niños y para nosotros, caminata

Escrita por: Arnaldo Antunes / Branco Mello / Marcelo Frommer