Bairro Traquilo
No bairro que eu moro é muito traquilo
durmo com a porta aberta não corro nenhum perigo
Todo mundo se conhece todo mundo é irmão
Lá no bairro que eu moro lá não tem ladrão
Não tem ladrão
Já morei no Benguí
Não tem ladrão
Já morei no Che Guevara
Não tem ladrão
Já morei lá na Pedreira
Não tem Ladrão
Já morei lá no Jurunas
Não tem ladrão
No bairro que eu moro é maior limpeza
Entro e saio qualquer hora é uma beleza
Não precisa de polícia porque lá não tem ladrão
Todo mundo se conhece todo mundo é irmão
Policia é para quem precisa de policia
Policia é para quem precisa
No bairro do comércio
Não tem ladrão
Tmbém lá no Jardelândia
Não tem ladrão
Passei lá no Tapanã
Não ví ladrão
E na Pratinha?
Só tem irmão
E no Barreiro?
Maior sossego
Na terra firme?
É tudo firme.
Barrio Tranquilo
En el barrio donde vivo es muy tranquilo
duermo con la puerta abierta, no corro ningún peligro
Todos se conocen, todos son hermanos
En el barrio donde vivo no hay ladrones
No hay ladrones
Ya viví en Benguí
No hay ladrones
Ya viví en Che Guevara
No hay ladrones
Ya viví en Pedreira
No hay ladrones
Ya viví en Jurunas
No hay ladrones
En el barrio donde vivo hay mucha limpieza
Entro y salgo a cualquier hora, es una maravilla
No hace falta la policía porque no hay ladrones
Todos se conocen, todos son hermanos
La policía es para quien la necesita
La policía es para quien la necesita
En el barrio del comercio
No hay ladrones
Tampoco en Jardelândia
No hay ladrones
Pasé por Tapanã
No vi ladrones
¿Y en Pratinha?
Solo hay hermanos
¿Y en Barreiro?
Máxima tranquilidad
¿En Terra Firme?
Todo está firme.