Phase to Phase
Kaiten suru phrase raretsu sareta motion
Itsuwaru hodo chikaku natte
Itsuwaru hodo modorenaku natte
Chikatzuku hodo mechakucha ni naru
Darenimo miraretaku wa nante nai yo
Darenimo shiraretaku wa nante nai yo
Kurushiku wanaishi kanashiku mo nai yo tada tada
Shirarecha ikenai jibun no naka o freeze suru dake
Shirarecha ikenai jibun no naka o koroshite oku dake
Demo, ahh, kiete shimaisō de
Darenimo nareru yo darenimo nareru yo tada tada
Mechakucha ni naru
Fase a Fase
Frase giratoria, movimiento raro
Cuanto más miento, más cerca estoy
Cuanto más miento, ya no puedo volver
Me vuelvo confuso a medida que me acerco
No quiero que nadie me vea
No quiero que nadie me conozca
No es doloroso, no es triste, solo eso, solo eso
No puedo dejar que descubran mi interior, solo congelarlo
No puedo dejar que descubran mi interior, solo guardarlo
Pero, ahh, parece que desapareceré
Cualquiera puede serlo, cualquiera puede serlo, solo eso
Me vuelvo confuso