395px

La mano que descansa en mi hombro

To Be Gentle

The Hand That Rests On My Shoulder

Cowardice in the wake of a lie that I solemnly knew
Complacent in fear
Brought to the brink of my shortcomings
Scrape away this violence

Indifferent to the suffering
I will not ignore something larger than me
Break down these old walls, rebuild and start again
Relinquish this pain, adopt a newfound growth

This can never fade until the last cage empties
There's a hand resting on my shoulder
And it wants me to be gentle and sensitive

Empathy to serve a purpose
Protect them the voiceless ones
Love them as I'd love another
I see a hope in empathy

This starts with compassion, compassion and you
Give up yourself and see them as they do

La mano que descansa en mi hombro

Cobardía ante una mentira que solemnemente conocía
Complaciente en el miedo
Llevado al borde de mis defectos
Raspa lejos esta violencia

Indiferente al sufrimiento
No ignoraré algo más grande que yo
Derrumba estos viejos muros, reconstruye y comienza de nuevo
Abandona este dolor, adopta un crecimiento renovado

Esto nunca se desvanecerá hasta que la última jaula se vacíe
Hay una mano descansando en mi hombro
Y quiere que sea amable y sensible

Empatía para servir un propósito
Proteger a los sin voz
Ámalos como amaría a otro
Veo una esperanza en la empatía

Esto comienza con compasión, compasión y tú
Renuncia a ti mismo y míralos como ellos lo hacen

Escrita por: