395px

Hipnotizado

To-Mera

Mesmerized

Why are we so afraid to see
though those sparkling lights?
Is the world mesmerised
by a cheap illusion?
When will we find our way?
Is it all about survival?
Our lives - frail but exalting
When will they be ours?

Don't look away! Don't believe
the world's the same! Every word,
every way, every path will only
lead right black to you... oh
what are you waiting for? Don't
you know it's all about the road?

Will you weep over deserted
oceans - embracing a silent land?

Oh is it all about survival
Will you die last? Will you wish
you dreamt a different past?

Oh tell me deep inside... do all
wrong know right?
How long will we hide behind those lies?

Hipnotizado

¿Por qué tenemos tanto miedo de ver
a través de esas luces brillantes?
¿Está el mundo hipnotizado
por una ilusión barata?
¿Cuándo encontraremos nuestro camino?
¿Se trata todo de sobrevivir?
Nuestras vidas - frágiles pero exaltantes
¿Cuándo serán nuestras?

¡No apartes la mirada! ¡No creas
que el mundo es igual! Cada palabra,
cada camino, cada sendero solo
te llevará de vuelta a ti... oh
¿Qué estás esperando? ¿No
sabes que todo se trata del camino?

¿Llorarás sobre océanos desiertos
abrazando una tierra en silencio?

Oh, ¿se trata todo de sobrevivir?
¿Morirás al final? ¿Desearás
haber soñado un pasado diferente?

Oh dime en lo más profundo... ¿saben todos
los errores cuál es la verdad?
¿Por cuánto tiempo nos esconderemos detrás de esas mentiras?

Escrita por: