Jogo Duro
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada
Kuantu tenpu, mas nu ta kontinua ta fingi
Ma n’ka sta xinti bu falta i abo kel dimeu, no
Nu ka sta odja, nu sta fazi mal so na nos mesmu
So na midi forsa entri nos 2 num braso di feru, uh-oh
Kem ki ta tilifona primero?
Kem ki ta baxa si grandi ego?
Kual di nos ki ta verga i aceita?
Adimiti ma si dja ka sta da pa nu kontinua ta insisti nes eru
N'kre kola na bo, fazi tudu ku bo
N’ka kre fika nen mas un minutu longi bo
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
I para di vez ku es nos jogu duru
N'ta passa dia ta spreta nha WhatsApp na speransa di atxa bu mensagi
N'ta bai nha insta djobi ultimu post si bu komenta ou dexa kel bu like, mas nada
Pa mas ki n’djobi n'ka ta atxa nada, i nos orgulho cegu ka sta dexa
Nu krê so kompiti pa odja ken'ê ki ê mas temozu
Kem ki ta tilifona primero?
Kem ki ta baxa si grandi ego?
Kual di nos ki ta verga i aceita?
Adimiti ma 'si dja ka sta da pa nu kontinua ta insisti nes eru
N'kre kola na bo, fazi tudu ku bo
N’ka kre fika nen mas un minutu longi bo
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
I para di vez ku es nos jogu duru
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada (ê so faxada)
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada (sen bu xamada, ah)
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
(N'sta atoa) N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada
Mi n'kre kola na bu, oh-oh
N’ka kre fika nen mas un minutu longi d'bo
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
I para di vez ku es nos jogu duru
Juego Duro
Nada más para ser fuerte, pero no estoy de broma
No muestro, finjo que estoy bien
Digo que estoy en lo correcto, pero es solo una fachada
Me estoy muriendo por dentro sin esa llamada tuya
Por un tiempo, seguimos fingiendo
Pero no siento tu falta y tú dices que sí, no
No nos miramos, no hacemos daño solo a nosotros mismos
Solo medimos fuerzas entre nosotros dos en un brazo de hierro, uh-oh
¿Quién llama primero?
¿Quién baja su gran ego?
¿Cuál de nosotros se rinde y acepta?
Admitir que si ya no está, no seguimos insistiendo en esta lucha
Quiero estar contigo, hacerlo todo contigo
No quiero quedarme ni un minuto más lejos de ti
Debo hablar contigo, dejar de lado el orgullo
Y terminar de una vez con este juego duro
Paso los días revisando mi WhatsApp con la esperanza de encontrar tu mensaje
Voy a mi Instagram para ver tu última publicación, si comentaste o diste tu like, pero nada
Por más que busco, no encuentro nada, y nuestro orgullo ciego no nos deja
Solo queremos competir para ver quién es más terco
¿Quién llama primero?
¿Quién baja su gran ego?
¿Cuál de nosotros se rinde y acepta?
Admitir que si ya no está, no seguimos insistiendo en esta lucha
Quiero estar contigo, hacerlo todo contigo
No quiero quedarme ni un minuto más lejos de ti
Debo hablar contigo, dejar de lado el orgullo
Y terminar de una vez con este juego duro
Nada más para ser fuerte, pero no estoy de broma
No muestro, finjo que estoy bien
Digo que estoy en lo correcto, pero es solo una fachada (es solo una fachada)
Me estoy muriendo por dentro sin esa llamada tuya (sin tu llamada, ah)
Nada más para ser fuerte, pero no estoy de broma
(No estoy de broma) No muestro, finjo que estoy bien
Digo que estoy en lo correcto, pero es solo una fachada
Me estoy muriendo por dentro sin esa llamada tuya
Quiero estar contigo, oh-oh
No quiero quedarme ni un minuto más lejos de ti
Debo hablar contigo, dejar de lado el orgullo
Y terminar de una vez con este juego duro